The sky is the limit

《略式》(金額などが)制限なしである,天井知らずだ;(成功・昇進などに)上限がない.

(eg) Dad: "Jonny, this is your birthday. I'll get you anything you like."
(ジョニー、今日は誕生日だから、パパ、好きなもの買って上げるよ)

Jonny: "Wow,! Awesome! The sky is the limit, right??"
(ワァオ!すげぇ!何でも、でしょ??)

Dad: "Give me a break!" (勘弁しろよぉ~))